le retour
Bonjour,
le retour a été mouvementé. Nous nous sommes levés à 4h45 afin de quitter l'école à 5h30. Un petit déjeuner a été pris à l'école à 5h. Puis le bus est venu nous chercher. Nous avons quitté St Michael's aux environs de 5h40. Nous sommes arrivés à l'aéroport vers 12h.
Il nous a fallu passer les barrages de sécurité et quelques enfants n'ayant pas pensé à la crème solaire et aux bouteilles d'eau dans leurs sacs à dos, nous avons dû courir jusqu'à l'avion qui nous attendait. Le départ initialement prévu à 14h heure locale a eu lieu 20 minutes plus tard, d'où notre retard à Paris.
Les enfants étaient heureux de revoir leurs parents après 15 jours passés en Angleterre. Ils ont pu vous offrir tous leurs présents ramenés du séjour... n'est-ce pas Jennifer... ?
Comme prévu j'ai enrichi le blog de photos ! Cependant, je n'ai pas pu filmer le spectacle, je suis désolée.
Encore merci aux enfants pour le séjour que nous avons passé ensembles et merci aux parents de votre confiance.
J'espère vous retrouver sur un autre voyage, bonnes vacances (qui se poursuivent), à bientôt. Vendredi 20










Jeudi 19 : avant-dernière journée à St Mickael's School.
Les enfants ont pu suivre leurs derniers cours avant de répéter la pièce. Les enfants ayant eu des difficultés à entrer et sortir aux bons moments, les professeurs ont remanié la pièce. Ils présenteront vendredi un showcase mêlant variety show et scènes probables du dernier livre des aventures de Harry Potter qui sort en librairie le 21 juillet.
Ensuite, les enfants ont eu free-time. Certains enfants se sont préparés pour la soirée barbecue organisée à l'école. Julia a terminé sa valise, les garçons ont joué au tennis, ou au football. A 18h, tout le monde était fin prêt pour dîner.
Ils étaient très excités à l'idée de la réception.
En attendant l'heure du début des festivités, nous avons joué à des jeux de société : Qui est qui?, Puissance 4, coloriage, uno, chevaux ont fait rage. Puis à 19h30, coup d'envoi de la fête. Nos "boys" ont couru dans tous les sens afin de trouver qui détenait le sésame pour obtenir un hamburger et une boisson (eh oui, ils avaient "gardé une place pour ce festin malgré le repas pris à 18h" m'a dit Dorian). Puis ils se sont amusés dans le parc de l'école. A 22h, extinction des feux!
Vendredi 20 : dernière journée
Réveil matinal pour Julia et moi-même. En effet, elle quittait l'école ce matin à 6h30. Après un petit déjeuner préparé par Catherine Page, la coordinatrice du programme sur place (tout comme le pack lunch), Julia est partie en voiture à l'aéroport de London Heathrow.
Pendant ce temps, le château était encore endormi.
Après une nuit agitée pour certains suite au départ prématuré de Julia (prévu) (eh oui, des amitiés se lient ici), tout le monde s'est retrouvé dans le dinner hall pour le dernier petit dej' sur place.
dernière matinée de cours, suivie à 12h de la répétition générale du spectacle.
Je prépare ma caméra puisqu'à 15h aura lieu LE SPECTACLE. Vous pourrez la visionner sur ce même blog dès lundi.
Dernière soirée sur place, les enfants se coucheront tôt car nous partons demain matin à 5h30. Nous prenons l'avion à Londres à 14h, heure locale, et arrivons à Paris à 16h10.
Les enfants ont hâte de vous offrir leurs présents et de vous raconter en détail leur séjour à St Michael's.
Malgré quelques aléas de la vie en communauté, les enfants ont, je pense, passé un séjour très agréable.
Je tenais à les remercier pour leur enthousiasme et leur joie de vivre.
merci aux parents de votre confiance et du staff anglais qui leur a aussi proposé de superbes activités.
Bonne journée à tous, et à lundi pour découvrir les photos, et la vidéo du spectacle!!!
jeudi 19








Hye,
Comme je vous l'annonçais dans le précédent post, mercredi a eu lieu la dernière excursion. Après une balade en forêt sur le site de Watersmeet (nous avons longé une rivière), nous sommes arrivés à Lynmouth. Nous avons déjeuné puis les enfants ont eu free-time durant 1H30. Les enfants de mon groupe (mes 10 frenchies) en ont profité pour effectuer les derniers achats...
Jennifer était très chargée! Nous sommes allés au bord de l'eau (plage de cailloux à marée basse). La quête du rivage a été longue et rigolote. Julia a dit "c'était trop bien, j'ai trop bien rigolé!".
Entre Benjamin qui voulait nous montrer ses talents d'équilibriste, Kim qui essayait de faire poser les pieds de Benjamin dans l'eau, Jennifer chargée qui tentait de ne pas tomber, Julia qui faisait des vocalises dès que nous lui disions "un crabe, un crabe!" Bref, nous avons partagé des fous-rires.
Nous avons ensuite visité un mémorial du village qui fut noyé sous les eaux de la rivière et en partie détruit dans les années 50.
Nous avons poursuivi la balade à Lynton qui surplombe la mer. Les enfants sont montés dans le Cliff Railway, sorte de funiculaire très ancien, fonctionnement grâce à un système de pompe à eaux, pour rejoindre cette ville.
Les appareills photos n'ont pas arrêté de crépiter tellement le spectacle était magnifique.
Nous avons enfin longé la falaise en suivant un sentier de rendonnée. Les enfants en ont pris pleins les yeux. Ils ont pu apercevoir les côtes du Pays de Galles.
Ils sont rentrés fatigués de la marche mais très heureux.
La soirée a été inoubliable. Après un dîner et le visionnage du film Harry Potter 4, Julia a proposé une gigantesque bataille d'oreillers filles contre garçons. Les garçons ne se sont pas fait prier!
Ceux-ci ont d'ailleurs terminé la soirée dans les couloirs du château où ils avaient installé leur campement!
A bientôt pour de nouvelles aventures!!! Mercredi 18Journée studieuse, les enfants ont terminé leur modèle de plâtre en arts plastiques et enrichi leur vocabulaire en "language lesson".
Comme la journée de lundi était placée sous le signe de la répétition intense du spectacle, la matinée de mardi n'a pas proposé de cours de théâtre. En revanche, après le déjeuner, les enfants sont tous allés au théâtre (dans le college) afin de répéter les scènes de la pièce:
Julia joue le personnage d'Hermione, Pauline Ginny, Juliette et Jennifer font la danse du Phénix, et les garçons font aussi des danses : la danse du serpent (qui représente Voldemort) ou la danse du quidditch.
Lucas est aussi un des narrateurs de l'histoire.
Les enfants ont dîner à 17h30 afin de partir pour le college de Edgehill à 18h30 pour la soirée disco. Comme prévu, les filles ont dansé non-stop toute la soirée. Julia avait mal aux jambes en rentrant mais elle était "super contente".
Kim a dansé toute la soirée, il nous a réalisé des déhanchés endiablés comme espéré, ce qui nous a bien fait rire Pauline et moi.
Dorian a dansé avec les filles alors que Lucas et Antoine s'essayaient au break dance avec les espagnoles.
Alexis s'est défoulé en début de soirée mais le mélange repas à foison (spaghettis/gâteau), voyage en bus, danse, sauts dans tous les sens et jus d'orange lui ont un peu donné la nausée. Mais aucun souci, il a été pris en charge par 4 personnes dont moi-même et tout allait bien après.
Benjamin s'est bien amusé, il a dansé comme un fou et nous a bien fait rire quand la chaise s'est repliée sur lui. Les espagnoles sont venus à sa rescousse et l'ont relevé, mais au final, plus de rire que de mal! ;-)
Nous sommes ensuite entrés après 2h30 de danse endiablée et les petits loups sont allé au lit. A 22h10, les lumières étaient éteintes et nos danseurs et danseuses dormaient profondément.
Bien entendu, je mettrais toutes les photos de la soirée dès lundi.
Aujourd'hui, excursion à Lynton et Lynmouth avec une surprise pour les enfants! Mais Chut!!! Vous en saurez plus demain... mardi 17
Aujourd'hui, les enfants ont cours, puis préparation de la pièce de théatre!
Et ce soir, c'est soiree disco a Edgehill, les filles Julia, Juliette et Jennifer ont deja choisi leur tenue pour la soiree, elles sont tres excitees !!!
J'espere que ce soir encore Kim, Lucas, Dorian et les autres nous proposeront des dehanches et des figures de danse comme mardi dernier... Une bonne soiree en perspective apres une longue journee de cours.
La soirée a été... géniale ! La preuve en photos. Des rires, des foux rires, des danses et beaucoup de joie !
lundi 16Journee tres studieuse: les enfants ont eu cours toute la journee: drama, art, language lesson.
Le spectacle se précise, il va être chouette !
Le soir, ils ont regardé Harry Potter 4.
Je suis desolee de ne pas ecrire plus mais le temps me manque, ma priorité etant de rester pres de vos enfants. Vous aurez pleins de photos des lundi 23, promis :-)
dimanche 15
Le temps etait pluvieux, les enfants ont pu se reposer dans le chateau. Ils ont dormi jusqu'a 8h30, ils ont joue aux jeux de societe, puis ont visionne Harry Potter 3.
Ils ont ensuite ecrit une lettre pour vous, parents, et ont fait un gigantesque cache-cache dans l'ecole. Pauline et Alexis n'etaient pas bien,je suis reste avec eux tout l apres midi. ils se sont un peu reposes dans le dortoir, ce qui leur a permis de bien recuperer. Je leur est donne un peu de paracetamole et tout va mieux pour tous les deux.
Le soir une surprise les attendait: nous avons ete voir le dernier Harry Potter au cinema. Les enfants etaient tres contents mais ils m'ont dit qu'ils n'avaient pas tout compris.
Ce fut donc une journée plus cocooning.
samedi 14
Journee a Butlins, a Minehead.
Les enfants etaient ravis, "c'etait genial" "on s'est trop bien amuse!"
De plus nous avons eu une superbe journee ensoleillee. Les enfants ont pu aller dans differentes attractions, dans la piscine où ils s'en sont donnés à coeur joie avec les toboggans. Sont restés avec moi Alexis, Benjamin, Kim et Jennifer, les autres étaient avec d'autres leaders ou seuls dans un parc ultra sécurisé. L'estomac de Benjamin, après avoir enchaîné les 3 attractions en photos, n'a pas survécu... si vous voyez ce que je veux dire... Sacré Benjamin !!! Il a ensuite voulu jouer à un jeu vidéo et qui a échangé pour se faire une pièce de 2 pounds contre des pence... Bref, mon sac au retour était très lourd !!!!
Le soir après le dîner, nous avons fait une promenade dans la forêt de l'école. Nous avons ensuite créé des masques et joué à des jeux de société.
vendredi 13
Vendredi les enfants ont eu une journee chargee: repetition pour la piece de theatre, language lessons et art plastique. Ils ont realise des modeles en bande de platre puis ils les ont peints lundi et aujourd'hui, mardi.
Le temps etait pluvieux.
Les enfants sont contents de preparer la piece de theatre mais n'aiment pas trop avoir cours toute la journee.
Les enfants sont contents du sejour, Pauline m'a dit qu'elle aimait bien les activites et le temps libre pour jouer au tennis avec les autres participants (francais, espagnols et russes).
Ils ont aussi ecrit une chanson avec le professeur de musique:
au revoir tout le monde, nous allons rentrer chez nous, nous sommes tristes de partir. Chanson qu'ils chanteront vendredi soir.
vendredi 13
Bonjour,
La soiree barbecue s'est tres bien passee. Tous les enfants etaient contents, ils ont pu manger un burger !!!
Jeudi fut comme mardi une journee tres studieuse ! entre cours de "language, art lesson and drama", ils n'ont pas eu une minute pour s'ennuyer ! Le spectacle qu'ils preparent va etre fabuleux j'ai pu assister a quelques repetitions, je vous promets de filmer le spectacle si je le peux.
Aujourd'hui, une journee plus cool: les cours ce matin et cet apres-midi, activite d'orientation dans l'immense parc de l'ecole. Les enfants pourront se coucher tot car certains sont un peu fatigues de leurs journees intenses.
Demain, nous partons en excursion...
Les prochaines nouvelles seront pour lundi.
Je mettrai pleins de photos en revenant en France.
A bientot,
Marie-Pierre learning in progress














Hello everybody,
Ici, tout va pour le mieux, et chacun a maintenant parfaitement pris son rythme à l'anglaise. Depuis mon dernier message, nos participants ont eu l'occasion de faire chauffer les cerveaux, avec une journée entière de cours mardi. Cependant, les méthodes d'apprentissage sont bien différentes de celles rencontrées à l'école en France, favorisant le côté ludique. Chacun progresse donc, tout en s'amusant.
Ensuite, pour les récompenser des efforts fournis, tous les élèves internationaux se sont retrouvés dans une disco spécialement réservée pour eux à Bideford. Les filles étaient toutes heureuses de pouvoir danser, et tout particulièrement Julia et Juliette qui s'en sont données à coeur joie.
Après une bonne nuit de repos, la journée de mercredi a été placée sous le signe de la découverte culturelle de l'Angleterre avec une excursion à Exeter. Les participants ont donc pu découvrir le charme de cette petite ville anglaise typique.
Ceux qui le souhaitaient ont également pu visiter la cathédrale qui fait parti des plus beaux bâtiments du patrimoine historique anglais.
Ensuite, et à la grande joie de chacun, nous sommes parti faire du shopping dans les rues de Exeter, j'avais avec moi le groupe de garçons, les filles étant avec une autre leader.
Après cette journée épuisante (surtout la marche de magasins en magasins:-) ), l'école proposait un visionnage de deuxième volet de Harry Potter. La plupart ont cependant préféré aller se reposer. A l'extinction des feux, à 9h30, beaucoup des participants étaient déjà profondément endormis.
Aujourd'hui, les élèves seront en cours. Tout le monde attend avec impatience le barbecue de ce soir. j'en profite d'ailleurs pour vous dire que tout le monde trouve les repas "super bons".
Bonne journée à tous,
CU,
Marie-Pierre
*message dicté par Marie-Pierre par téléphone Premier message











Ayant contacté Marie-Pierre, notre accompagnatrice du séjour aujourd'hui, elle m'a informé que l'école rencontre actuellement un problème de connection à Internet. C'est la raison pour laquelle elle n'a pas pu vous donner de nouvelles au travers de ce blog pour le moment. Elle en est d'autant plus désolée qu'elle vous avait promis de vous informer au plus vite. C'est pourquoi je vais vous retransmettre son message qu'elle m'a dicté par téléphone.
Bien entendu, l'équipe locale fait de son mieux pour régler ce problème rapidement.
Voici le message de Marie-Pierre:
"Bonjour à tous,
Après un voyage qui s'est parfaitement déroulé, nous sommes arrivés à 8h samedi.
Dès leur arrivée, les enfants ont été très contents lorsqu'ils ont découvert les locaux, le cadre de l'école, et aussi leurs chambres qu'ils aiment beaucoup. Ils apprécient aussi beaucoup les repas qui sont très bons, et généreusement servis.
Hier (dimanche), la journée a débutée pour eux par un match de baseball, puis un match de dodge ball. Ensuite, tout le monde est allé à la plage après le repas, pour profiter du temps assez agréable hier.
La journée d'aujourd'hui a débutée, elle, par les cours d'anglais. Cette après-midi, il est prévu du sport en extérieur, mais ce programme pourrait changer car le temps est un peu incertain aujourd'hui.
Bonne journée à tous,
Marie-Pierre"
Je vous transmettrai moi-même les messages de Marie-Pierre par ce blog le temps que le souci soit réglé.
Bien cordialement,
Flavien BRIZARD Le grand jour approche !Bonjour,
Je m'appelle Marie-Pierre et je suis la group-leader du séjour à St Michael's college. J'ai 25 ans et je suis enseignante.
Demain, le grand jour ! Derniers préparatifs: boucler les valises et ne pas oublier les papiers !
Je serai au point de rendez-vous habillée de mon polo turquoise !
Alors à demain !
|
|